Het AQUA Hotel Bertran Park Lloret de Mar met 4 sterren is maar 400 meter verwijderd van de Parochiekerk van Sant Roma gelegen en beschikt over een restaurant. Dit hotel biedt een privéparkeerplaats ter plekke.
Gelegen op 6-minuten loopafstand van het Gran Casino Costa Brava, het hotel met 147 kamers is tevens in de buurt van het Fenals Strand. AQUA Hotel Bertran Park ligt op maar 550 meter verwijderd van de bushalte Hollywood en niet ver van het Kattenhuis. Dit pand bevindt zich op circa 4 km van de Botanische Tuin Marimurtra.
Een kluis, een persoonlijk kluisje en een flatscreen TV met satellietzenders zijn beschikbaar in de gastkamers van dit hotel. Gasten kunnen gebruik maken van airconditioning, samen met een minibar. Ze bieden badkamers, voorzien van een apart toilet en een douche samen met een haardroger en handdoeken, aan.
Cafe Latino ligt zeer dicht bij AQUA Hotel Bertran Park, de afstand is op 5 minuten wandelafstand.
